Es ist schon elf Uhr abends, als wir ins fast leere Cafe Hawelka kommen, aber wir koennen noch frische Buchteln und Melange bestellen (diesmal keine "Wiener Melange", wir haben gelernt!). Buchteln heissen in Hamburg Berliner, und in Berlin Wiener, hier sind es einfach Buchteln mit langgezogenem u. Hinter uns setzen sich zwei deutsche Touristen und fragen den Kellner "haben Sie so was Suesses?", "Ja, Buchteln!" platzt es dem Kellner vorwurfsvoll heraus (da hat wohl jemand vor seinem Besuch das Cafe Hawelka nicht ordentlich recherchiert!). "Ja, dann nehmen wir Buchteln", bestellen die Deutschen, und als der Kellner wieder weg ist, hoere ich den einen seinem Freund zufluestern "was sind denn ueberhaupt Buchteln?".
Wir aber trinken einen letzten Schluck Melange und fragen nach dem Zettel.
No comments:
Post a Comment